2023

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Mi Maestra se comió a mi amigo 2023 مترجم رعب, عائلي,

2023

• مسلسلات عربي
• الموسم 1
• مسلسل 55 مشكلة حب عيشها بفرحة كامل دراما,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل El Mantequilla الموسم الاول مترجم كامل دراما, كوميدي,

مدبلج

2023

• افلام كرتون
• فيلم باتمان الموت الذي جاء إلى جوثام 2023 مدبلج اونلاين رعب, فانتازيا,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل رجل في الضباب Man in the Mist مترجم كامل جريمة,

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Kusuriya no Hitorigoto الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل السكرتيرة جين Jin Secretary مترجم كامل دراما, رومانسي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Handyman from Hell 2023 مترجم اثارة,

2023

• افلام هندي
• فيلم I Killed Bapu 2023 مترجم سيرة ذاتية,

2023

• افلام اسيوية
• فيلم Robot No 8 2022 مترجم اكشن,

مدبلج

2023

• الأفلام التركية
• فيلم آه بيليندا 2023 مدبلج اونلاين دراما, كوميدي,

2023

• الأفلام التركية
• فيلم Oh Belinda 2023 مترجم اونلاين دراما, كوميدي,

2023

• الأفلام التركية
• فيلم My Apologies 2023 مترجم اونلاين كوميدي,

2023

• الأفلام التركية
• فيلم In Your Dreams 2023 مترجم اونلاين دراما, رومانسي,

مترجم

2023

• الأفلام التركية
• فيلم Boga Boga 2023 مترجم اونلاين اثارة, دراما,

مدبلج

2023

• الأفلام التركية
• فيلم ضاق الخناق 2023 مدبلج اونلاين اثارة, دراما,

مترجم

2023

• الأفلام التركية
• فيلم 10 أيام من حياة رجل سيئ 2023 مترجم اثارة, جريمة,

مدبلج

2023

• الأفلام التركية
• فيلم 10 أيام من حياة رجل سيئ 2023 مدبلج اثارة, جريمة,

2023

• افلام انمي
• فيلم Lupin The 3rd vs. Cat’s Eye 2023 مترجم اونلاين اكشن, جريمة,

2023

• افلام انمي
• فيلم Detective Conan Haibara Aimonogatari Black Iron Mystery Train 2023. اثارة, اكشن,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Newsreader الموسم الثاني مترجم كامل دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Vjeran Tomic The Spider-Man of Paris 2023 مترجم جريمة, وثائقي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Down Low 2023 مترجم كوميدي,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Wolf Like Me الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Upload الموسم الثالث مترجم كامل خيال علمي, غموض,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Bosch Legacy الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Surviving Paradise الموسم الاول مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

2023

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل المخلوق الموسم الاول مدبلج كامل تاريخي, خيال علمي,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل Creature الموسم الاول مترجم كامل تاريخي, خيال علمي,

2023

• افلام هندي
• فيلم Miss Shetty Mr Polishetty 2023 مترجم اثارة, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Other Zoey 2023 مترجم دراما, رومانسي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Silver Dollar Road 2023 مترجم وثائقي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Sayen La Ruta Seca 2023 مترجم اكشن,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Old Dads 2023 مترجم كوميدي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Night of the Hunted 2023 مترجم اثارة, رعب,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Kandasamys The Baby 2023 مترجم كوميدي,

WEB-DL

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Saw X 2023 مترجم اثارة, رعب,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Flashback 2023 مترجم رعب, قصير,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Disco Inferno 2023 مترجم رعب,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Craving 2023 مترجم اثارة, جريمة,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل دونا! Doona! مترجم كامل دراما, رومانسي,

2023

• افلام هندي
• فيلم Mark Antony 2023 مترجم اثارة, اكشن,

2023

• افلام كرتون
• فيلم Peter & the Wolf 2023 مترجم عائلي, فانتازيا,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Mangkujiwo 2 2023 مترجم رعب,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Burning Girls الموسم الاول مترجم كامل اثارة, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Talking to Ghosts 2023 مترجم اثارة, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Three Blind Mice 2023 مترجم رعب,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Neon الموسم الاول مترجم كامل كوميدي, موسيقي,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Bodies الموسم الاول مترجم كامل اثارة, تاريخي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Crypto Boy 2023 مترجم دراما,