2023

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Fingernails 2023 مترجم خيال علمي, دراما,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل جرعة يومية من التفاؤل Daily Dose of Sunshine مترجم. دراما,

2023

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 3
• مسلسل الخياط الموسم الثالث مدبلج كامل اثارة, دراما,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Orphan Black Echoes الموسم الاول مترجم كامل اثارة, خيال علمي,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل After the Party الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Ferry De Serie الموسم الاول مترجم كامل اثارة, جريمة,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 3
• مسلسل الخياط Terzi الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, دراما,

2023

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 2
• مسلسل الخياط الموسم الثاني مدبلج كامل اثارة, دراما,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 2
• مسلسل الخياط Terzi الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, دراما,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل الخياط Terzi الموسم الاول مترجم كامل اثارة, دراما,

2023

• مسلسلات تركية مدبلجة
• الموسم 1
• مسلسل الخياط الموسم الاول مدبلج كامل اثارة, دراما,

2023

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون أكاديمية الخيول أُحادية القرن الموسم الاول مدبلج كامل عائلي, فانتازيا,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Hullraisers الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي,

2023

• افلام هندي
• فيلم Tatsama Tadbhava 2023 مترجم اثارة, جريمة,

2023

• افلام هندي
• فيلم Peddha Kapu 1 2023 مترجم اكشن, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Trust Game 2023 مترجم دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Higuita El camino del Escorpión 2023 مترجم رياضي, وثائقي,

2023

• افلام هندي
• فيلم Case 30 2023 مترجم اثارة, جريمة,

2023

• افلام اسيوية
• فيلم Breaking Military X Files Invisible Person 2023 مترجم اكشن,

HDCAM

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Bonded 2023 مترجم اثارة, رعب,

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Onimusha الموسم الاول مترجم كامل اكشن, تاريخي,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل All the Light We Cannot See الموسم الاول مترجم. تاريخي, حربي,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل فتاة السجائر Cigarette Girl مترجم كامل تاريخي, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Hive 2023 مترجم اثارة, خيال علمي,

مدبلج

2023

• افلام كرتون
• فيلم عطلة فراولة المثالية 2023 مدبلج عائلي, موسيقي,

2023

• افلام كرتون
• فيلم Strawberry Shortcake Berry, Merry Christmas 2023 مترجم عائلي, موسيقي,

2023

• افلام اسيوية
• فيلم Knuckle Girl 2023 مترجم اكشن, جريمة,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل قمر في النهار Moon in the Day مترجم كامل اثارة, رومانسي,

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Tensei shitara Slime Datta Ken Coleus no Yume الموسم. كرتون,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Till Murder Do Us Part: Soering vs. Haysom الموسم. تاريخي, جريمة,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Oracle 2023 مترجم رعب,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Bloodthirst 2023 مترجم اكشن, خيال علمي,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Black Cake الموسم الاول مترجم كامل اثارة, تاريخي,

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج كريستال بودكاست كامل Reality-TV,

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج البحث عن حضارة المايا Brotherhood Expedition Maya مترجم كامل Reality-TV, مغامرة,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Nuovo Olimpo 2023 مترجم دراما, رومانسي,

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Paranormal Revenge الموسم الاول مترجم كامل رعب,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Wingwomen 2023 مترجم اثارة, اكشن,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Locked In 2023 مترجم اثارة, رعب,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Hurricane Season 2023 مترجم اثارة, دراما,

مدبلج

2023

• افلام اجنبي
• فيلم مطاردة في البندقية 2023 مدبلج اثارة, جريمة,

WEB-DL

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Mercy Road 2023 مترجم اثارة,

2023

• افلام هندي
• فيلم Chandramukhi 2 2023 مترجم دراما, رعب,

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل خبئني الموسم الاول مترجم كامل

2023

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل حياتي الرائعة الموسم الاول مترجم كامل دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Hell House LLC Origins The Carmichael Manor 2023 مترجم رعب, غموض,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل وسطاء الزواج The Matchmakers مترجم كامل رومانسي, كوميدي,

2023

• مسلسلات هندى
• الموسم 1
• مسلسل Scrap الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Control Zeta 2023 مترجم اثارة, اكشن,

2023

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل أرتفع مع الرياح Rising With the Wind مترجم كامل دراما, رومانسي,