القصة :تم ارتكاب جرائم قتل غامضة في أربع مدن ما بعد الشيوعية: وارسو وبراغ وأوديسا ولايبزيغ. يتم إجراء التحقيقات من قبل ثلاثة ضباط شرطة جنائية مختلفين تمامًا في جوانب عديدة. بشكل مستقل عن بعضهم البعض ، سرعان ما توصلوا إلى استنتاج مفاده أن جرائم القتل الأربعة مرتبطة ببعضها البعض. الآن ، لحل الجرائم عليهم العمل معًا.