موسيقي

الموسم الثاني

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج Rhythm + Flow الموسم الثاني مترجم كامل Reality-TV, موسيقي,

الموسم الاول

2019

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Rhythm + Flow الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV, موسيقي,

HDCAM

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Piano Lesson 2024 مترجم دراما, موسيقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Return of the King The Fall and Rise of. موسيقي, وثائقي,

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Rhythm Flow Brazil الموسم الاول مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Rap Sh!t الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي, موسيقي,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Rap Sh!t الموسم الاول مترجم كامل كوميدي, موسيقي,

720p WEB-DL الموسم الاول

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Girls Band Cry مترجم كامل كرتون, موسيقي,

1959

• افلام اجنبي
• فيلم Some Like It Hot 1959 مترجم رومانسي, كوميدي,

1958

• افلام اجنبي
• فيلم Shadows 1958 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Andhagan 2024 مترجم اثارة, جريمة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Music by John Williams 2024 مترجم سيرة ذاتية, موسيقي,

الموسم السادس

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل Empire الموسم السادس مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الخامس

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Empire الموسم الخامس مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الرابع

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Empire الموسم الرابع مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الثالث

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Empire الموسم الثالث مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الثاني

2016

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Empire الموسم الثاني مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الاول

2015

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Empire الموسم الاول مترجم كامل دراما, موسيقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Midas Man 2024 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

2024

• برامج تلفزيونية
• عرض Olivia Rodrigo GUTS World Tour 2024 مترجم موسيقي, وثائقي,

2024

• الأفلام التركية
• فيلم Cem Karaca’nin Gözyaslari 2024 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

2024

• افلام كرتون
• فيلم Sing Thriller 2024 مترجم عائلي, قصير,

2024

• افلام اسيوية
• فيلم Seventeen Tour ‘Follow’ Again to Cinemas 2024 مترجم موسيقي, وثائقي,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 3
• انمي Love Live Superstar الموسم الثالث مترجم كامل دراما, كرتون,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Love Live Superstar الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كرتون,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Love Live Superstar الموسم الاول مترجم كامل دراما, كرتون,

2010

• مسلسلات عربي
• الموسم 1
• مسلسل أغلى من حياتي كامل دراما, موسيقي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل جيونجنيون وُلدت النجمة Jeongnyeon The Star is Born مترجم. دراما, موسيقي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل صدى صوتها Echo of Her Voice مترجم كامل تاريخي, رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Technoboys 2024 مترجم كوميدي, موسيقي,

2024

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل Pop Star Academy KATSEYE الموسم الاول مترجم كامل موسيقي, وثائقي,

1955

• افلام اجنبي
• فيلم Stella 1955 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Mon Laferte, te amo 2024 مترجم موسيقي, وثائقي,

2022

• افلام اجنبي
• فيلم Dreamin’ Wild 2022 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

2019

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل أرغب في سماع أغنيتك I Wanna Hear Your Song. دراما, رومانسي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Find Me Falling 2024 مترجم رومانسي, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Descendants The Rise of Red 2024 مترجم اكشن, عائلي,

الموسم الثالث

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 3
• برنامج Rhythm + Flow France الموسم الثالث مترجم كامل Reality-TV, موسيقي,

الموسم الثاني

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج Rhythm + Flow France الموسم الثاني مترجم كامل Reality-TV, موسيقي,

الموسم الاول

2022

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Rhythm + Flow France الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV, موسيقي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Oshi no Ko الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, دراما,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Oshi no Ko الموسم الاول مترجم كامل اثارة, دراما,

الموسم 25

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 25
• برنامج The Voice الموسم 25 مترجم كامل Reality-TV, موسيقي,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 2
• كرتون Unicorn Academy الموسم الثاني مترجم كامل عائلي, فانتازيا,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون Unicorn Academy الموسم الاول مترجم كامل عائلي, فانتازيا,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم I Am Celine Dion 2024 مترجم سيرة ذاتية, موسيقي,

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Kaulitz & Kaulitz الموسم الاول مترجم كامل سيرة ذاتية, موسيقي,

الموسم 19

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 19
• برنامج America’s Got Talent الموسم 19 مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

الموسم الثاني

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 2
• كرتون Little Baby Bum Music Time الموسم الثاني مترجم كامل عائلي, قصير,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون Little Baby Bum Music Time الموسم الاول مترجم كامل عائلي, قصير,