دراما

مدبلج

1988

• مسلسلات انمي مدبلجة
• الموسم 1
• انمي مدرسة الكونفو مدبلج كامل دراما, كرتون,

الموسم الثالث

2016

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Murder in the First الموسم الثالث جريمة, دراما,

الموسم الثاني

2015

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Murder in the First الموسم الثاني جريمة, دراما,

الموسم الاول

2014

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Murder in the First الموسم الاول جريمة, دراما,

الموسم السابع

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 7
• مسلسل Workin’ Moms الموسم السابع مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم السادس

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل Workin’ Moms الموسم السادس مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الخامس

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Workin’ Moms الموسم الخامس مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الرابع

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Workin’ Moms الموسم الرابع مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الثالث

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Workin’ Moms الموسم الثالث مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الثاني

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Workin’ Moms الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الاول

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Workin’ Moms الموسم الاول مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الرابع

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Jack Ryan الموسم الرابع مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثالث

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Jack Ryan الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Jack Ryan الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Jack Ryan الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

1958

• افلام اجنبي
• فيلم Shadows 1958 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• افلام هندي
• فيلم Andhagan 2024 مترجم اثارة, جريمة,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات عربي
• الموسم 1
• مسلسل بنات الثانوي الموسم الثاني كامل دراما,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات عربي
• الموسم 1
• مسلسل بنات الثانوي الموسم الاول كامل دراما,

الموسم الرابع

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Titans الموسم الرابع مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الثالث

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل The Rain الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, خيال علمي,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Rain الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, خيال علمي,

الموسم الثالث

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Titans الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Rain الموسم الاول مترجم كامل اثارة, خيال علمي,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Titans الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Titans الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلس A Very Royal Scandal مترجم كامل دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Sing Sing 2024 مترجم دراما,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل قصة فتاة اللؤلؤ The Story of Pearl Girl مترجم. دراما,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Ellis الموسم الاول مترجم كامل دراما,

BluRay

2024

• افلام اجنبي
• فيلم It Ends with Us 2024 مترجم دراما, رومانسي,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل لعبة الحب في الخيال الشرقي Love Game in Eastern. دراما,

الموسم السادس

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل Empire الموسم السادس مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الخامس

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Empire الموسم الخامس مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الرابع

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Empire الموسم الرابع مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الثالث

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Empire الموسم الثالث مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الثاني

2016

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Empire الموسم الثاني مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الاول

2015

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Empire الموسم الاول مترجم كامل دراما, موسيقي,

الموسم الرابع

2016

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Banshee الموسم الرابع مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثالث

2015

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Banshee الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثانى

2014

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Banshee الموسم الثانى مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الاول

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Banshee الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

1995

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل Xena Warrior Princess الموسم السادس مترجم كامل اكشن, دراما,

1995

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Xena Warrior Princess الموسم الخامس مترجم كامل اكشن, دراما,

1995

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Xena Warrior Princess الموسم الرابع مترجم كامل اكشن, دراما,

1995

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Xena Warrior Princess الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, دراما,

1995

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Xena Warrior Princess الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, دراما,

1995

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Xena Warrior Princess الموسم الاول مترجم كامل اكشن, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Let Go 2024 مترجم دراما,

2024

• مسلسلات اسيوية
• الموسم 1
• مسلسل احبك 3000 مرة Wan Ban Chen Lun مترجم كامل دراما,