الولايات المتحدة الامريكية

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Meet Me Next Christmas 2024 مترجم رومانسي, كوميدي,

HDCAM

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Here 2024 مترجم دراما,

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Naomi الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الرابع

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Legacies الموسم الرابع مترجم كامل دراما, رعب,

الموسم الثالث

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Legacies الموسم الثالث مترجم كامل دراما, رعب,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Legacies الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رعب,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Legacies الموسم الاول مترجم كامل دراما, رعب,

مترجم الموسم الاول

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون Good Times الموسم الاول مترجم كامل كرتون, كوميدي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Tatami 2023 مترجم اثارة, دراما,

HDTS

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Juror #2 2024 مترجم اثارة,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Shriek 2023 مترجم رعب,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل And Just Like That الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل And Just Like That الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,

مترجم

1993

• عروض مصارعة
• عرض الرو WWE Raw 04.11.2024 مترجم اكشن, رياضي,

WEB-DL

2024

• افلام اجنبي
• فيلم A Different Man 2024 مترجم اثارة, كوميدي,

الموسم الثاني

2014

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل The Carrie Diaries الموسم الثاني مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الاول

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل The Carrie Diaries الموسم الاول مترجم كامل دراما, رومانسي,

الموسم الخامس

2015

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Falling Skies الموسم الخامس مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الرابع

2014

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Falling Skies الموسم الرابع مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثالث

2013

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Falling Skies الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثاني

2012

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Falling Skies الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الاول

2011

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Falling Skies الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Like Water for Chocolate الموسم الاول مترجم كامل دراما,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل BMF الموسم الثالث مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل BMF الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل BMF الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Phrogging Hider in My House الموسم الاول مترجم كامل اثارة, وثائقي,

1961

• افلام اجنبي
• فيلم West Side Story 1961 مترجم جريمة, دراما,

1958

• افلام اجنبي
• فيلم Vertigo 1958 مترجم اثارة, رومانسي,

2024

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل At Witt’s End the Hunt for a Killer مترجم. جريمة, وثائقي,

1960

• افلام اجنبي
• فيلم The Fugitive Kind 1960 مترجم دراما, رومانسي,

1958

• افلام اجنبي
• فيلم The Defiant Ones 1958 مترجم جريمة, دراما,

1960

• افلام اجنبي
• فيلم The Unforgiven 1960 مترجم دراما, رومانسي,

1960

• افلام اجنبي
• فيلم The Time Machine 1960 مترجم اثارة, خيال علمي,

1960

• افلام اجنبي
• فيلم The Magnificent Seven 1960 مترجم اكشن, دراما,

1961

• افلام اجنبي
• فيلم The Children’s Hour 1961 مترجم دراما, رومانسي,

1958

• افلام اجنبي
• فيلم The Big Country 1958 مترجم دراما, رومانسي,

1960

• افلام اجنبي
• فيلم The Apartment 1960 مترجم دراما, رومانسي,

1960

• افلام اجنبي
• فيلم The Alamo 1960 مترجم تاريخي, حربي,

1958

• افلام اجنبي
• فيلم The 7th Voyage of Sinbad 1958 مترجم اكشن, عائلي,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Krypton الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

1960

• افلام اجنبي
• فيلم Swiss Family Robinson 1960 مترجم عائلي, مغامرة,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Krypton الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

1960

• افلام اجنبي
• فيلم Spartacus 1960 مترجم تاريخي, حربي,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Castle Rock الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, خيال علمي,

الموسم الاول

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Castle Rock الموسم الاول مترجم كامل اثارة, خيال علمي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Endurance 2024 مترجم وثائقي,

الموسم الثاني

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج House of Villains الموسم الثاني مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

الموسم الاول

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج House of Villains الموسم الاول مترجم كامل Game-Show, Reality-TV,

الموسم الثالث

2016

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Murder in the First الموسم الثالث جريمة, دراما,