الولايات المتحدة الامريكية

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Mental State 2023 مترجم اثارة, دراما,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Midnight Hustle 2023 مترجم اثارة,

2024

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• مسلسل Star Wars Tales of the Empire مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الثالث

2024

• برامج تلفزيونية
• الموسم 3
• برنامج Selling the OC الموسم الثالث مترجم كامل Reality-TV,

الموسم الثاني

2023

• برامج تلفزيونية
• الموسم 2
• برنامج Selling the OC الموسم الثاني مترجم كامل Reality-TV,

الموسم الاول

2022

• برامج تلفزيونية
• الموسم 1
• برنامج Selling the OC الموسم الاول مترجم كامل Reality-TV,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم House on Rockingham 2024 مترجم اثارة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Taken from Rio Bravo 2024 مترجم اكشن, ويسترن,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Jonah 2023 مترجم اثارة, خيال علمي,

مترجم

2024

• عروض مصارعة
• عرض WWE SmackDown 03.05.2024 مترجم اكشن, رياضي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Prom Dates 2024 مترجم كوميدي,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Monkey Man 2024 مدبلج اثارة, اكشن,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Something in the Water 2024 مترجم اثارة,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم New Life 2023 مترجم اثارة, رعب,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Chief of Station 2024 مترجم اثارة, اكشن,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Hacks الموسم الثالث مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Hacks الموسم الثاني مترجم كامل دراما, كوميدي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Hacks الموسم الاول مترجم كامل دراما, كوميدي,

مدبلج الموسم الثالث

2021

• مسلسلات كرتون
• الموسم 3
• كرتون ال كاساغراندي الموسم الثالث مدبلج كامل عائلي, قصير,

مدبلج الموسم الثاني

2020

• مسلسلات كرتون
• الموسم 2
• كرتون ال كاساغراندي الموسم الثاني مدبلج كامل عائلي, قصير,

مدبلج الموسم الاول

2019

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون ال كاساغراندي الموسم الاول مدبلج كامل عائلي, قصير,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Cabrini 2024 مدبلج دراما, سيرة ذاتية,

مدبلج

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Asphalt City 2023 مدبلج اثارة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Unfrosted 2024 مترجم تاريخي, سيرة ذاتية,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Creating a Universe The Making of Rebel Moon 2024. قصير, وثائقي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل A Man in Full 2024 مترجم كامل دراما,

WEB-DL

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Cabrini 2024 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Idea of You 2024 مترجم دراما, رومانسي,

الموسم السابع

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 7
• كرتون Rick and Morty الموسم السابع مترجم كامل خيال علمي, كرتون,

الموسم السادس

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 6
• مسلسل Rick and Morty الموسم السادس كامل خيال علمي, كرتون,

الموسم الخامس

2016

• مسلسلات كرتون
• الموسم 5
• مسلسل Rick and Morty الموسم الخامس كامل خيال علمي, كرتون,

الموسم الرابع

2016

• مسلسلات كرتون
• الموسم 4
• مسلسل Rick and Morty الموسم الرابع كامل خيال علمي, كرتون,

الموسم الثالث

2015

• مسلسلات كرتون
• الموسم 3
• مسلسل Rick and Morty الموسم الثالث كامل خيال علمي, كرتون,

الموسم الثاني

2014

• مسلسلات كرتون
• الموسم 2
• مسلسل Rick and Morty الموسم الثاني كامل خيال علمي, كرتون,

الموسم الاول

2013

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• مسلسل Rick and Morty الموسم الاول كامل خيال علمي, كرتون,

الموسم الثالث

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Acapulco الموسم الثالث مترجم كامل كوميدي,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Acapulco الموسم الثاني مترجم كامل كوميدي,

الموسم الاول

2021

• مسلسلات اجنبي
• مسلسل Acapulco الموسم الاول مترجم كامل كوميدي,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Walden 2023 مترجم اثارة,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم The Blind 2023 مترجم دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم My Next Guest with David Letterman and John Mulaney. وثائقي,

مترجم

1993

• عروض مصارعة
• عرض الرو WWE Raw 29.04.2024 مترجم اونلاين اكشن, رياضي,

2024

• مسلسلات اجنبي
• مسلسل The Veil الموسم الاول مترجم كامل اثارة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم A Chef’s Deadly Revenge 2024 مترجم اثارة,

الموسم الخامس

2020

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Greenleaf الموسم الخامس مترجم كامل دراما,

الموسم الرابع

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Greenleaf الموسم الرابع مترجم كامل دراما,

الموسم الثالث

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Greenleaf الموسم الثالث مترجم كامل دراما,

الموسم الثاني

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Greenleaf الموسم الثاني مترجم كامل دراما,

الموسم الاول

2016

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Greenleaf الموسم الاول مترجم كامل دراما,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Death by Fame الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, وثائقي,