الولايات المتحدة الامريكية

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Untold Hope Solo vs. U.S. Soccer 2024 مترجم رياضي, سيرة ذاتية,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Night They Came Home 2024 مترجم ويسترن,

1945

• افلام اجنبي
• فيلم The Bells of St. Mary’s 1945 مترجم دراما,

1952

• افلام اجنبي
• فيلم The Bad and the Beautiful 1952 مترجم دراما, رومانسي,

1937

• افلام اجنبي
• فيلم The Awful Truth 1937 مترجم رومانسي, كوميدي,

1955

• افلام اجنبي
• فيلم The African Lion 1955 مترجم عائلي, وثائقي,

1939

• افلام اجنبي
• فيلم The Wizard of Oz 1939 مترجم عائلي, فانتازيا,

1953

• افلام اجنبي
• فيلم The War of the Worlds 1953 مترجم اثارة, اكشن,

1955

• افلام اجنبي
• فيلم The Trouble with Harry 1955 مترجم غموض, كوميدي,

1957

• افلام اجنبي
• فيلم The Three Faces of Eve 1957 مترجم دراما, غموض,

1956

• افلام اجنبي
• فيلم The Ten Commandments 1956 مترجم تاريخي, دراما,

1957

• افلام اجنبي
• فيلم The Tall T 1957 مترجم ويسترن,

1946

• افلام اجنبي
• فيلم The Strange Love of Martha Ivers 1946 مترجم Film-Noir, دراما,

1936

• افلام اجنبي
• فيلم The Story of Louis Pasteur 1936 مترجم تاريخي, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم First Shift 2024 مترجم جريمة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Cedric ane Alysia 2024 مترجم رومانسي, فانتازيا,

مترجم

2024

• عروض مصارعة
• عرض WWE Bash in Berlin 2024 مترجم اكشن, رياضي,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Borderlands 2024 مدبلج اثارة, اكشن,

1941

• افلام اجنبي
• فيلم The Shepherd of the Hills 1941 مترجم دراما, رومانسي,

1955

• افلام اجنبي
• فيلم The Seven Year Itch 1955 مترجم رومانسي, كوميدي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Escape from Germany 2024 مترجم تاريخي, حربي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Succubus 2024 مترجم اثارة, دراما,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Wild Wild Space 2024 مترجم وثائقي,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Visher 2024 مترجم رعب,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Great Lillian Hall 2024 مترجم دراما,

مترجم

2024

• عروض مصارعة
• عرض WWE SmackDown 30.08.2024 مترجم اكشن, رياضي,

WEB-DL

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Napoleon 2023 مترجم اكشن, تاريخي,

الموسم السابع

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 7
• مسلسل Billions الموسم السابع مترجم كامل دراما,

الموسم السادس

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 6
• مسلسل Billions الموسم السادس مترجم كامل دراما,

الموسم الخامس

2020

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 5
• مسلسل Billions الموسم الخامس مترجم كامل دراما,

الموسم الرابع

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Billions الموسم الرابع مترجم كامل دراما,

الموسم الثالث

2018

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Billions الموسم الثالث مترجم كامل دراما,

الموسم الثاني

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Billions الموسم الثاني مترجم كامل دراما,

الموسم الاول

2016

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Billions الموسم الاول مترجم كامل دراما,

الموسم الثالث

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Stargirl الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, جريمة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Lockdown 2024 مترجم اكشن,

الموسم الثاني

2020

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Stargirl الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الاول

2020

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Stargirl الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,

2024

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل K-Pop Idols مترجم كامل وثائقي,

WEB-DL

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Deliverance 2024 مترجم اثارة, رعب,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Terminator Zero الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الثاني مدبلج

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل خواتم السلطة الجزء الثاني مدبلج كامل اكشن, دراما,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Big Little Lies الموسم الثاني مترجم كامل جريمة, دراما,

الموسم الاول

2017

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Big Little Lies الموسم الاول مترجم كامل جريمة, دراما,

2024

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 1
• مسلسل Worst Ex Ever الموسم الاول مترجم كامل

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Deliverance 2024 مدبلج اثارة, رعب,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Untold Sign Stealer 2024 مترجم رياضي, سيرة ذاتية,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Someone Like You 2024 مترجم رومانسي,

2024

• برامج تلفزيونية
• عرض Adam Sandler Love You 2024 مترجم كوميدي,

الموسم الرابع

2024

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 4
• مسلسل Only Murders in the Building الموسم الرابع مترجم كامل اثارة, جريمة,